PL EN DE SP SP

Aufruf zur Hilfe

für Mateusz

Unser Sohn Mateusz liegt im Koma- er benötigt Pflege rund um die Uhr. Notwendig sind Rehabilitation, Massage und medizinische Betreuung eines qualifizierten medizinischen Personals. Wir bitten um finanzielle Unterstützung, weil wir glauben, dass unser Sohn aus Koma erwacht und Gesundheit wiedererlangt.

Wie kann man helfen Mateusz

Sehr geehrte Damen und Herren, Wir bitten um Hilfe bei Heilungsprozess und Rehabilitation unseres Sohns Mateusz.
Mateusz benötigt Pflege rund um die Uhr. Wir ernähren ihn durch eine Sonde. Zwischen den Mahlzeiten bekommt er Medikamente, Vitamine und Flüssigkeiten. Je 4 Stunden wird Mateusz inhaliert. Mateusz atmet mit Hilfe einer Röhre. Ständig wird Diurese (die Harnausscheidung durch die Nieren) bewacht. Wir führen Tagesberichte mit Beschreibung von allen Tätigkeiten, die wir um ihm herum tun. Unser Kind benötigt tägliche Rehabilitation und Massage. Leider gibt es zu wenig Fachleute, was mit sehr hohen Kosten der Rehabilitation verbunden ist. Um Mateusz in seiner besten Verfassung halten zu können und Druckgeschwüre und verschiedene Komplikationen zu vermeiden, verbrauchen wir eine große Menge von hygienischen Mitteln wie Windel, Unterlagen, Verbandsmull, Katheter, Cremes, Öle. Alleine sind wir nicht in der Lage, die Kosten der medizinischen Betreuung und Rehabilitation selbständig zu tragen. Wir mussten unseren Heimort- Dubienka verlassen und in die Mietwohnung in Lublin zu ziehen, um Mateusz die bessere medizinische Betreuung, Rehabilitation und einen besseren Zugang zu Spezialisten gewährleisten zu können. Deshalb bitten wir um finanzielle Unterstützung, weil wir glauben, dass unser Sohn aus Koma erwacht und gesund wird.

Falls Sie weitere Fragen haben– beantworten wir sie gerne. Eltern Die Spenden können auf das Konto Kredyt Bank S.A. überwiesen werden:
Für Spenden im Inland: 54 1500 1373 1013 7019 5366 0000
Für Spenden aus Ausland: PL 54 1500 1373 1013 7019 5366 0000 KRDBPLPW
Paweł Sitarski, Rogatka 155 B, 22-145 Dubienka
Mit Vermerk: Spende für Heilbehandlung und Rehabilitation von Mateusz Sitarski

Die medizinischen Geräte, die für Mateusz erforderlich sind: Absaugpumpe, Sauerstoffkonzentrator, Inhalator, sowie:
Pulsoksymetr - ein elektronisches Gerät, die für nicht- invasive Messung der Sättigung von Blut.
Statischer Stehständer- Er ermöglicht aufrechte Körperhaltung einzunehmen. Es erfolgt die Adoptierung des Gleichgewichtssinn, der inneren Organe, des Kreislaufssystems an die neuen Umstände und größeren Belastungen.



Kontakt

Tel.: (+48) 535 81 60 06

Vatter Tel.: (+48) 535 81 60 06
Mutter Tel.:(+48) 511 64 54 22
Gadu-Gadu: 37988922 gadu gadu
Skype: pawel.sitarski Skype
E-mail: info@help-mateusz.com

Danksagung

Wir danken der Intensivstation der Kinderklinik in Lublin, dass sie das Leben unseres Sohns gerettet hat. Dank ihrer Betreuung und Einsetzung der neuesten Heilungsmethoden ist unser Sohn ständig mit uns.

DiH.PL - domeny internetowe Globster - pozycjonowanie stron www
Empire - biuro tłumaczeń Kommedia - producent reklamy
Freeline - projektowanie stron www
Ewa Maria Wałas, Anna Grygier, Sandra Bauer,
Kamil Kochinke


Kontonummer Kredyt Bank S.A. Für Spenden im Inland: 54 1500 1373 1013 7019 5366 0000 | Für Spenden aus Ausland: PL 54 1500 1373 1013 7019 5366 0000 KRDBPLPW

Copyright © 2008 Alle Rechte vorbehalten | Designed by Freeline