PL EN DE SP SP

Appel d’aide

pour Mateusz

Notre fils est dans un état de coma – il a besoin d’une assistance médicale permanente. Il a besoin d’une réhabilitation, massages et soins effectués par un ponte de la santé. Nous vous prions de bien vouloir nous aider financièrement car nous croyons que notre fils peut recouvrir la conscience et la santé.

Appel d’aide pour Mateusz

Aider Mateusz A l’âge de 6 ans, suite d’un accident, notre fils Mateusz a subi un traumatisme cranio-cérébral. Maintenant il se trouve un coma : il ne marche pas, il ne parle pas. Cet état dure depuis plus de deux ans. Mateusz espère guérir pour pouvoir aller à l’école, jouer au football, rire... comme tous les garçons de son âge. Nous, les parents, nous le désirons aussi de tout le cœur.

Mateusz était un enfant joyeux, très actif, il voulait fréquenter l’école, il voulait apprendre, il avait ses rêves.

Le 26 mai 2006, Mateusz s’est retrouvé au bord de la mort. Les jours qui suivirent l’accident sont devenus un combat contre Dieu et, deux ans plus tard, on ne sait toujours pas qui gagnera : Dieu ou les prouesses de la médecine actuelle et la volonté de vivre de Mateusz ?

Maintenant Mateusz est avec nous à la maison. Nous nous occupons de lui le mieux possible, en lui témoignant notre affection, notre amour. Nous lui parlons beaucoup et nous le traitons comme un enfant normal de 8 ans. Mateusz ouvre les yeux, sourit. Nous sommes convaincus qu’il nous entand.

Notre fils est fort et déterminé ce qui lui permet de se battre pour guérir. Ni lui, ni nous ne nous rendons pas et nous jouissons de chaque moment passé ensemble, même quand il y a des jours plus difficiles, quand Mateusz souffre d’une infection ou d’un rhume.

Parce qu’on croit que Mateusz peut guérir, nous demandons les groupes médicaux en Pologne et à l’étranger de nous renseigner sur la possibilité d’améliorer l’état de notre fils. Nous prions aussi toute institution, entreprise ou personne de bonne volonté de nous aider financièrement.

Contact

Tel.: (+48) 535 81 60 06

Père tel. portable: (+48) 535 81 60 06
Mère tel. portable: (+48) 511 64 54 22
Chat Gadu-Gadu: 37988922 gadu gadu
Skype: pawel.sitarski Zadzwoń do nas przez skype
E-mail: info@pomoc-dla-mateusza.pl

Remerciements

Nous remercions l’Unité de Soins Intensifs (Oddzialowi Intensywnej Terapii) de la Clinique pour enfants à Lublin (Dzieciecy Szpital Kliniczny w Lublinie) d’avoir sauvé la vie de notre fils Mateusz. Grâce à leurs soins et l’application de nouvelles méthodes de traitement, notre fils est toujours avec nous.

DiH.PL - domeny internetowe Globster - pozycjonowanie stron www
Empire - biuro tłumaczeń Kommedia - producent reklamy
Freeline - projektowanie stron www
Ewa Maria Wałas, Anna Grygier, Sandra Bauer,
Kamil Kochinke


Numéros de comptes bancaires Kredyt Bank S.A.
Pour les opérations nationales: 54 1500 1373 1013 7019 5366 0000 | Pour les opérations internationales: PL 54 1500 1373 1013 7019 5366 0000 KRDBPLPW

Copyright © 2008. Tous droits réservés | Projet et réalisation Freeline